Emden. Wie OM Rüdiger (DF2RS) mitteilt, wurde das Emder 70cm-Relais (DB0ET) aufgrund von Sanierungsarbeiten des Wasser- und Schifffahrtsamtes Ems-Nordsee (WSA) am 15.05.2020 abgebaut und somit für unbestimmte Zeit offline genommen.

Die Arbeiten (u.a. Sandstrahlen sowie eine neue Beschichtung des gesamten Turms) sollen voraussichtlich zum Herbst 2020 abgeschlossen sein.

Nach Abschluß der vorgenannten Arbeiten soll die Antenne von DB0ET an einem neuen Antennenträger mit einer süd-östlichen Ausrichtung von ca. 135° montiert werden. Dies hätte eine verbesserte Relaisversorgung in Richtung Aurich zur Folge.